
Росія у ніч з 5 на 6 серпня ймовірно здійснила атаку на станцію «Орлівка» української газотранспортної системи (ГТС) у Одеській області на кордоні з Румунією.
Про це повідомило ряд телеграм-каналів.
Крім того, президент України Володимир Зеленський заявив про атаку на газову станцію в Новосільському, що розташоване біля населеного пункту Орлівка. «Сотні сімей лишили без газу. І це був свідомий удар по нашій підготовці до опалювального сезону, абсолютно цинічний, як і кожен російський удар по енергетиці», – зазначив Зеленський.Пізніше Міністерство енергетики та НАК «Нафтогаз України» офіційно підтвердили російську атаку на компресорну станцію «Оператора ГТС України» в Одеській області, яка забезпечує транспортування газу Трансбалканським маршрутом.
Ця атака матиме вплив на імпорт природного газу через Трансбалканський напрямок з Румунії до України.

Станція «Орлівка-Ісакча» наразі забезпечує транспортування природного газу за спільним маршрутом Трансбалканського газопроводу – з Греції до України. Обсяг імпорту по цьому напрямку в серпні складає близько 0,4 млн куб м на добу.
«Дана компресорна станція була задіяна в рамках маршруту, який поєднує грецькі LNG-термінали з українськими газосховищами через Трансбалканський газопровід, та по якому вже поставлявся LNG зі США та тестові обсяги азербайджанського газу», – йдеться у повідомленні Міненерго.
Наприкінці липня через точку входу «Орлівка» також було вперше імпортовано азербайджанський газ. Однак, за інформацією профільних видань, з початком серпня імпорт азербайджанського газу припинився.
Частка Трансбалканського напрямку (газ надходить через ГВС «Орлівка») в структурі імпорту газу до України незначна – менше 1% у липні 2025 р.
У попередні роки ГВС «Орлівка» працювала переважно на транспортування російського природного газу через Україну до Румунії. Однак, із завершенням транзиту на початку 2025 р. станція працює виключно у реверсному режимі для імпорту газу до України.
Потужність імпортування газу з Румунії через точку з’єднання “Ісакча-1 – Орлівка” на півдні Одеської області становила 1,5 млрд кубометрів на рік.
